有时这天才走入黑暗， 沉入他的心的苦井中。保尔策兰打开了荷林伍德的传记，在这句话下面，他画了画线。随后，他出现在他住在附近的米拉波桥上。这是他生命中的最后时刻。然后，他沉入米拉波桥下的塞纳河。塞纳河水停止了他的呼吸。

他曾以死亡赋格震烁荷林伍德和里尔克曾统治的世界。并且第一次写下自己的新名字，保尔策兰。

Corona
秋天从我手中吃它的叶子：我们是朋友。
我们从坚果剥出时间并教它走路：
而时间回到壳中。
镜中是星期天，
梦里有地方睡眠，
我们口说真理。
我的目光落到我爱人的性上：
我们互相看着，
我们交换黑暗的词语，
我们相爱象罂粟和回忆，
我们睡去象海螺中的酒，
血色月光中的海。
我们在窗口拥抱，人们从街上张望：
是让他们知道的时候了！
是石头要开花的时候了，
时间动荡有颗跳动的心。
是过去成为此刻的时候了。
是时候了。

Corona/保尔策兰    北岛/译